Το Σπίτι της Κύπρου, ο Πνευματικός Όμιλος Λεμεσού Κύπρου και οι Εκδόσεις Φυλάτος